รับแปลภาษาจีนเป็นไทย แปลเอกสารจีนไทยด่วน

รับแปลภาษาจีนเป็นไทย สำหรับเอกสารธุรกิจ สัญญา คู่มือสินค้า และเอกสารจากจีน

รับแปลภาษาจีนเป็นไทยสำหรับลูกค้าที่ได้รับเอกสารจากบริษัทจีน ซัพพลายเออร์ โรงงาน แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ หน่วยงานราชการ หรือคู่ค้าชาวจีน ทีมงานช่วยแปลเอกสารจีนตัวย่อและจีนตัวเต็มให้เป็นภาษาไทยที่อ่านเข้าใจง่าย โดยตรวจคำศัพท์เฉพาะ ชื่อบริษัท ชื่อสินค้า ตัวเลข วันที่ หน่วยวัด เงื่อนไขการซื้อขาย และข้อความสำคัญก่อนส่งงาน

งานจีนเป็นไทยมักมีรายละเอียดที่ต้องระวัง เช่น ชื่อบริษัทภาษาจีนกับชื่ออังกฤษอาจไม่ตรงกัน ตราประทับจีนมีข้อความสำคัญหลายจุด คู่มือสินค้ามีหน่วยวัดและคำเตือนเฉพาะ ส่วนสัญญาหรือใบเสนอราคาต้องคงเงื่อนไขเดิมให้ครบ ทีมงานจึงตรวจบริบทของเอกสารก่อนเลือกคำไทย เพื่อให้คำแปลไม่แข็งเกินไปและไม่ตีความเกินต้นฉบับ

เอกสารภาษาจีนที่รับแปลเป็นไทยบ่อย

• เอกสารบริษัทจีน หนังสือรับรองบริษัท ใบเสนอราคา ใบกำกับสินค้า ใบรับรองแหล่งกำเนิด และเอกสารนำเข้า-ส่งออก
• สัญญาซื้อขาย สัญญาจ้างผลิต ข้อตกลงทางธุรกิจ เงื่อนไขการชำระเงิน และเอกสารคู่ค้า
• คู่มือสินค้า คู่มือเครื่องจักร ฉลากสินค้า คำเตือน เอกสารเทคนิค และเอกสารโรงงาน
• เว็บไซต์จีน รายละเอียดสินค้า โบรชัวร์ เมนูอาหาร ประกาศ และข้อความสื่อสารกับลูกค้าชาวไทย
• เอกสารราชการจีน ใบรับรอง เอกสารส่วนบุคคล เอกสารการศึกษา และเอกสารที่มีตราประทับ